In diesem Band legt G. Aparicio besonderes Augenmerk auf die spanische indirekte Rede – die Kunst des Zitierens. Außerdem macht er vertraut mit der hohen Kunst des Verkleinerns, Verniedlichens, Vergrößerns und Intensivierens und den vielfältigen Möglichkeiten im Spanischen seinen Hohn zu äußern.
