Die Themen des Buches „Hayatı Keşfediyorum - Ich entdecke das Leben“ basieren auf dem Lehrplan der Volksschule/Grundschule. Soziale und naturkundliche Themen stehen dabei im Vordergrund. Das Buch zielt darauf ab, Kindern grundlegende Fähigkeiten und Gewohnheiten im Zusammenhang mit ihrem Alltag zu vermitteln. Einerseits vermittelt es Wissensinhalte und ermutigt sie, ihre Umwelt zu kennen und zu schützen. Andererseits soll es im Ausland lebenden türkischen Kindern ermöglichen, ihre Muttersprache richtig zu lernen und zu verwenden. Mit den Fragen und Aktivitäten, die nach jedem Thema folgen, sollen die Kinder ihre Denk- und Interpretationsfähigkeiten zu den Themen entwickeln und gleichzeitig Spaß haben. Die Aktivitätsfragen sind auf einem einfachen Niveau, so dass sie die Kinder leicht beantworten können. Die Illustrationen sind sorgfältig aufbereitet, um das Textverständnis sprachbewusst zu erleichtern.
