Einmal durch die Hölle und zurück

Das zuerst: Sie müssen Josh Bazells 2010 erschienenen Bestsellerroman „Schneller als der Tod“ nicht unbedingt gelesen haben, um zu verstehen, womit Sie es bei seinem zweiten Roman zu tun haben. Aber schaden würde es auch nicht, dann müsste ich Ihnen die Hauptfigur nämlich nicht erneut vorstellen.

Nun, wir haben es hier mit dem ehemaligen Auftragskiller eines Capos der New Yorker Mafia zu tun, der eigentlich Pietro Brnwa heißt und der, nachdem er den einzigen Sohn des Capo umgebracht hat, in ein Zeugenschutzprogramm aufgenommen wurde, sich anschließend Dr. Peter Brown nannte und als Assistenzarzt in einem Krankenhaus arbeitete. Ich kann noch so viel sagen, dass seine Tarnung irgendwann aufflog. Den ganzen Rest dieser bitterbösen Gaunerkomödie sollten Sie dann unbedingt selbst lesen.

Zehn Jahre später. Pietro nimmt immer noch am Zeugenschutzprogramm teil, denn die Mafia ist ihm nach wie vor auf den Fersen und will seinen Kopf. Er nennt sich jetzt Dr. Lionel Azimuth und arbeitet als Zahnarzt auf einem Kreuzfahrtschiff, das im Moment irgendwo in der Karibik vor Anker liegt.
Wie er selbst zugibt, beruht sein gesamtes Wissen über Zahnmedizin auf ungefähr drei Stunden Demonstrationsvideos bei YouTube. Und als er gerade mit Schrecken feststellt, dass er seinen kompletten Vorrat an Betäubungsspritzen selbst aufgebraucht hat, erhält er ein Telegramm aus den Staaten. Ein Auftrag.
Keine zwei Wochen später sitzt er im Büro eines Milliardärs, dem so langweilig ist, dass er sich für alles interessiert. So zum Beispiel für die winzige Anzeige in einem Käseblatt, in der es heißt, im White Lake in Minnesota würde ein Ungeheuer sein Unwesen treiben, eine Art Urzeitmonster wie im schottischen Loch Ness, nur mit gehörigem Appetit auf Menschenfleisch. Und er will, daß Pietro, ich meine Dr. Lionel Azimuth, da runter fährt und sich die Sache einmal genauer ansieht, als Arzt natürlich, aber auch, falls es Probleme geben sollte, als knallharter Killer. Lionel hält die Geschichte für völlig bescheuert – ein Dinosaurier in einem See in Minnesota, also bitte. Aber da der Preis stimmt, nimmt er an, denn man bekommt nicht jeden Tag knapp 160.000 Dollar für eine Woche Zelten. Und überhaupt: besser das, als auf einem Luxusdampfer als schlechter Zahnarzt ohne Medikamente dazustehen.

Sein neuer Auftraggeber stellt jedoch eine Bedingung. Violet Hurst, eine äußerst attraktive Paläontologin, die Lionel vom Flughafen abgeholt hat und die er nicht ausstehen kann, was auf Gegenseitigkeit beruht, soll ihn auf seiner Expedition begleiten.

Es kommt, wie es kommen muss. Alles, aber auch wirklich alles läuft schief, die Lügenmärchen häufen sich, eine Dealerbande hat es auf Lionel abgesehen, die Cops sind hinter ihm her, er wird gebissen, und spätestens, als die Senatorin Sarah Palin aus einem Hubschrauber steigt und religiösen Unfug schwafelt, ist die Katastrophe komplett. Ja, man kann unumwunden behaupten: Josh Bazells zweiter Roman ist ein Volltreffer. Trotz der völlig unnötigen Fußnoten, die man schlichtweg ignorieren kann. „Einmal durch die Hölle und zurück“ ist schneller als der Vorgänger. Abgedrehter. In seiner Gesamtheit auch vielleicht ungereifter, ungeordneter, weil hektischer. Aber das ist schon in Ordnung so. Denn Spaß an der Lektüre hat man bis zum Schluss. Wie viele andere Fans bin auch ich gespannt, wie es mit Pietro Brnwa, alias Dr. Peter Brown, alias Dr. Lionel Azimuth weiter gehen mag.