Der Himmel ist blau, das Gras grün, die Sprechblasen weiß. In dem kleinen, uns wohlbekannten gallischen Dorf herrscht Frieden und wie immer sind seine Bewohner freundlich und guter Dinge... Doch das wird sich in diesem Abenteuer ändern! Cäsar möchte die Bewohner des gallischen Dorfes endlich bezwingen und hat eingesehen, dass es weder mit Gewalt (wegen des Zaubertranks) noch Gold ("Sonst wäre der Zaubertrank schon lange im Handel") möglich ist. Als eigentlichen Quell der Stärke identifizieren Cäsar und seine Berater aber nun die Einigkeit der Gallier und so soll Zwietracht zwischen Asterix, Obelix, Majestix (dem WICHTIGSTEN Gallier?) und Co. gesät werden. Ob es Tullius Destructivus, ein so widerwärtiger Kerl, dass sich in seiner Umgebung die Sprechblasen vor Missgunst grün färben schaffen wird, einen Keil zwischen die Gallier zu treiben?
