Zum Buch:
Der kleine Band enthält zwölf Erzählungen namhafter lateinamerikanischer Autoren (und einer Autorin). Die Kurzgeschichten, die bis auf zwei Ausnahmen schon zu den Klassikern dieses Genres gezählt werden können, stammen von den Argentiniern Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares und Julio Cortázar, Isabel Allende und Luis Sepúlveda aus Chile, Horacio Quiroga und Mario Benedetti aus Uruguay, Juan Rulfo und Carlos Fuentes aus Mexiko sowie Gabriel García Márquez (Kolumbien), Mario Vargas Llosa (Peru) und Alejo Carpentier (Kuba).
Die vorliegende Ausgabe setzt die Kenntnis eines spanischen Grundwortschatzes voraus, der durch ein auf jeder Seite vorhandenes Glossar ergänzt wird. Das vorbildlich edierte Bändchen enthält außerdem Bibliograpien zu den Werken und im Nachwort kurze Angaben zu der Autorin und den Autoren und ihren Werken. Klaus Küpper (Bücher zu Lateinamerika)