Carl Laemmle wusste, wie schaffenskräftig und lebensbejahend die Laupheimer Geschäftsleute waren. Gleichzeitig hatte er miterlebt, wie seelisch gebrochen sie ihre einstige geliebte Heimat verlassen hatten. Der Satz „this is strictly confidential“ (streng vertraulich) steht hier. Es lässt sich vermuten, dass Carl Laemmle mit seinem Brief einen notwendigen Anstoß, eine Hilfe zur Selbsthilfe geben wollte, sich selbst um Kontakte und ihr eigenes Weiterkommen zu kümmern. Wieder zeigt Carl Laemmle seine bescheidene Art, bei der Hilfe im Hintergrund zu bleiben. Er erinnert an seinen Repräsentanten, Julius Graf, in New York, sowie an die anderen Laupheimer, die schon in New York lebten. Dieser Brief sollte den Nördlingers wieder Mut und Hoffnung auf ein Leben in der neuen Umgebung geben
