Ein ganzes Jahr ist vergangen, seit Naoko unter ihrer grotesken Kürbismaske einen grausamen Rachefeldzug gegen ihre früheren Peiniger begann – und dabei selbst ihr Leben verlor. Doch nun erhebt sich Pumpkin Night erneut aus den Schatten! Als ein hochrangiger Politiker bestialisch ermordet wird, kehrt das Grauen in die Schlagzeilen zurück. Detektiv Matsui, getrieben von einem schrecklichen Verdacht, eilt sogleich zu Naokos Grab. Doch was ihn dort erwartet, übertrifft selbst seine kühnsten Vorstellungen …
