„Dein Wunsch ist mir Befehl.“ So sagt es der Dschinn, wenn man an der Wunderlampe reibt. Auf Arabisch heißt das „Shubeik Lubeik“ – und so la …
mehr„Dein Wunsch ist mir Befehl.“ So sagt es der Dschinn, wenn man an der Wunderlampe reibt. Auf Arabisch heißt das „Shubeik Lubeik“ – und so lautet auch der Titel dieses Buches. Das klingt nach Märchen und kaum nach einer politischen Geschichte über das heutige Ägypten. Das Wunder dieses Comics: es ist beides.
Wünsche sind eine komplizierte Angelegenheit. Ganz besonders, wenn sie sich er …
mehrIm Jahr 1986, dem Jahr, in dem das diktatorisch regierte Somalia im Bürgerkrieg versinkt, bereiten sich zwei Frauen und ein Kind auf das gr …
mehrIm Jahr 1986, dem Jahr, in dem das diktatorisch regierte Somalia im Bürgerkrieg versinkt, bereiten sich zwei Frauen und ein Kind auf das große Fest in der somalischen Stadt Hargeisa vor, mit dem sich die Machthaber feiern wollen. Die Witwe Kawsar legt wie alle Frauen der Stadt die vorgeschriebene traditionelle Kleidung an, die neunjährige Deqo rekapituliert die Tanzschritte, die sie un …
mehrLinie S31, Richtung Hamburg-Altona, Ponger sitzt in der Bahn. Alles ist normal, doch dieses Mädchen, das in der anderen Sitzgruppe gegenüber …
mehr„Schaukeln ist völlig unterschätzt“, sagt Henny. Oder warum liest man davon so selten? Den Boden unter den Füßen verlieren. Die Schwerelosigkeit am Kipppunkt erleben. Die Welt schwingt hoch und wieder runter. Beim Schaukeln kribbelt es wenigstens richtig im Bauch. Funktioniert mit Blumen doch niemals. Das kann mir doch keiner erzählen. Was fühlt man denn da groß?
Linie S31, Richtu …
mehrWas findet nicht alles Platz in diesem Gedichtband!
Reime, Sprachspiele, Nonsens-Lyrik und große Poesie – zum Lachen, Weinen, Schmunzeln, …
mehrFür die meisten Menschen sind sie einfach nur lästig oder eklig, andere wiederum fürchten sich vor ihnen. Doch ob wir wollen oder nicht: Spi …
mehrSpinnen. Was weiß ich über Spinnen, außer dass sie schöne Netze weben, in denen sie lästige Fliegen fangen, dass sie entweder völlig reglos in der Ecke unter der Zimmerdecke hocken, an die man schlecht herankommt, oder dass sie blitzschnell auf ihren acht haarigen Beinen herumkrabbeln können, weshalb die meisten Menschen sich einfach nur vor ihnen ekeln oder gar fürchten? Also was weiß i …
mehrHier wird die Sprache selbst zum Gegenstand eines Romans, und Möhring lockt uns so listig, fesselnd, witzig, verständlich und unterhaltsam i …
mehrWie geht es einem Autor, der erfährt, dass sein Erstlingsroman übersetzt werden soll? Sicher, es ist eine Ehre, aber was passiert mit dem Werk, wenn man es fremden Händen anvertrauen muss? Wird es nicht quasi enteignet? Der junge amerikanische Protagonist versucht, das Dilemma zu lösen, indem er sich vorbehält, die Übersetzung zu prüfen, schließlich spricht er Deutsch und kann die Qualit …
mehr