Nach dem letzten Kampf gegen die Firma steht Igor vor der Herausforderung, einen Clan zu führen. Schnell finden sich neue Verbündete aber auch Feinde. Wird er seine unkonventionelle Linie nach innen und außen halten können? Mira sucht nach einem Weg, ihr Versprechen gegenüber Licht und Schatten zu halten. Ausgerechnet ein handgeschriebenes Buch von Horatio bringt sie auf eine Spur...